Št, 18. apríla 2024.

Našiel sa v preklade

Zoltán Csehy – nenápadný muž s ruksakom na chrbte, si vyberá knihy na čítanie. Slovenské, české, maďarské, anglické. Zdravíme sa, ako starí priatelia. Vždy som ho obdivoval. Skromný, večne mladý...
Read More

Mikszáth Kálmán

Pod dáždnikom svätého Petra Kto by nepoznal sfilmovanú verziu Mikszáthovho najznámejšieho diela Dáždnik svätého Petra? V roku 1958 ho v maďarsko-československej koprodukcii režírovali Frigyes Bán a Vladislav Pavlovič. Medzi hercami...
Read More

Dobrodruh z kaviarne

Miláčik maďarskej čitateľskej obce, vyvrheľ akademickej literatúry P. Howard alias Rejtő Jenő zomrel ako 37-ročný odvlečený do pracovného tábora. Jeho smrť už nebola taká dobrodružná ako jeho život a život...
Read More

Po slovensky v Babylone

Idea webovej viacjazyčnej literárnej antológie vznikla už pred rokmi v dielni vydavateľstva TYPOTEX v Budapešti. S podporou grantov a iniciátorov vznikol portál www.babelmatrix.org, ktorý prezentuje svetovú literatúru v európskych jazykoch. Priestor internetu je nekonečný. Antológia...
Read More